SEÚL (Reuters) – Corea del Sur condenó el jueves como una “distorsión histórica” el intento de Japón de registrar una instalación industrial del siglo XIX como sitio del Patrimonio Mundial de las Naciones Unidas, y pidió una divulgación completa del uso de trabajo forzado coreano por parte de Japón.
La decisión de Japón de enumerar 23 sitios industriales, muchos de los cuales fueron minas de carbón, astilleros y acerías desde 1850, en un programa de la UNESCO, ha provocado indignación en Corea del Sur como otro intento de encubrir la brutal ocupación colonial y de guerra de Japón en el pasado. .
“El espacio y el tiempo continúan. Japón no puede negar la existencia (del trabajo forzoso), por lo que tratan de evitarlo”, dijo un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur a un pequeño grupo de medios occidentales.
“Es posible que esto se convierta en otro caso de distorsión histórica”, dijo el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato debido a la delicadeza del tema.
Es probable que la oferta japonesa y las objeciones de Corea del Sur alimenten aún más las tensiones diplomáticas entre los vecinos asiáticos, centradas en cuestiones derivadas del dominio colonial japonés en la península de Corea entre 1910 y 1945.
La relación de Corea del Sur con Japón se ha visto empañada durante mucho tiempo por lo que Seúl considera la renuencia de los líderes japoneses a expiar el pasado de guerra del país, incluido el pleno reconocimiento de su papel en obligar a las mujeres coreanas a prostituirse en burdeles militares.
Los vecinos también están involucrados en disputas territoriales sobre las islas que se encuentran entre ellos.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur dijo que siete de los 23 sitios funcionaron como campos de trabajo, empleando a unos 57.900 coreanos durante la ocupación japonesa de Corea, y 94 trabajadores murieron allí.
Japón ve los sitios como evidencia de su modernización industrial y dice que la lista de la UNESCO se relaciona con su uso en el período anterior a la Segunda Guerra Mundial.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China, donde hay amargos recuerdos de su ocupación por parte de Japón antes y durante la Segunda Guerra Mundial, dijo que la solicitud de la UNESCO “no debería embellecer la historia del colonialismo”.
El lunes, Japón dijo que un panel asesor de la UNESCO había respaldado la solicitud y recomendó registrar el sitio como Patrimonio de la Humanidad en la sesión de junio de la agencia cultural de la ONU.
Funcionarios de Corea del Sur planean reunirse con funcionarios japoneses este mes para tratar de negociar una revisión de la solicitud de Tokio, dijo el ministerio.
Información adicional de Ben Blanchard en Beijing; Editado por Jack Kim y Nick Macfie
“Aspirante a nerd de Internet. Experto en música. Aficionado a la cerveza. Adicto a la cultura pop en general. erudito gastronómico galardonado”.