SANTIAGO (Reuters) – Cuba avivó las tensiones en América Latina el martes al impedir que un exministro chileno y uno de los expresidentes de México viajaran a la isla para asistir a una ceremonia de entrega de premios organizada por disidentes políticos.

Chile dijo que llamó a consulta a su embajador en Cuba y le preguntó al gobierno cubano por qué a Mariana Aylwin, exministra de Educación e hija del expresidente, se le impidió ingresar a Cuba el lunes por la noche.

Aylwin viaja a la isla para recibir regalos en nombre de su padre. El evento, previsto para el miércoles, fue organizado por la Red Latinoamericana de Jóvenes por la Democracia, un grupo de oposición al gobierno comunista.

Cuba se opone a cualquier cosa que legitime a los disidentes, que afirma están financiados por intereses estadounidenses. La administración se prepara para un enfoque más duro de Estados Unidos hacia la isla bajo la presidencia de Donald Trump.

“No se debe interferir en el ejercicio del derecho (a viajar entre países), especialmente dado que Chile ha reconocido los logros de varias figuras de la historia y la política cubana”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile en un comunicado.

El expresidente mexicano Felipe Calderón tuiteó el martes que la inmigración cubana le impidió subirse a un avión de Ciudad de México a La Habana para asistir a la misma reunión.

A Aylwin se le prohibió registrarse para su vuelo en la capital de Chile, Santiago, aparentemente a pedido de las autoridades cubanas, dijo a los periodistas el martes.

Calderón, del conservador Partido Acción Nacional Mexicano, gobernó México de 2006 a 2012 y reparó las relaciones con Cuba, que habían sido severamente puestas a prueba por su predecesor.

La Cancillería de México dijo en su cuenta de Twitter que “lamenta” la decisión de Cuba de bloquear el ingreso de Calderón.

El grupo, conocido como JuventudLAC, también invitó a Luis Almagro, titular de la Organización de Estados Americanos, que suspendió a Cuba en 1962 por ser comunista. Aceptó en 2009 revertir el fallo, pero Cuba se ha negado a reincorporarse al grupo con sede en Washington que considera un instrumento de su antiguo enemigo de la Guerra Fría, Estados Unidos.

“La conducta del gobierno cubano es abominable, vulgar y abusiva”, dijo a medios chilenos Rosa María Payá, líder del grupo e hija del disidente Oswaldo Payá, fallecido en 2012.

“Todos recibimos información de que (los invitados) estaban bajo presión del gobierno cubano”.

Mariana Aylwin es vista como la líder ideológica del segmento más conservador de la coalición gobernante de centroizquierda de Chile. Su padre fue el primer presidente elegido democráticamente de Chile después de la dictadura de Augusto Pinochet de 1973 a 1990.