Al editor:

Respecto a “El golpe que destruyó la democracia en Chile hace 50 años” (artículo de prensa, 15 de septiembre):

Gracias por contar la historia del golpe del 11 de septiembre de 1973 en Chile. Es importante que el pueblo estadounidense comprenda lo que ocurrió hace 50 años. Le escribo para señalar el papel de la Cámara de Representantes al destacar las actividades de Estados Unidos en torno al golpe.

El representante Maurice Hinchey, demócrata de Nueva York, defensor de la verdad y la justicia, presentó legislación en 1999 para desclasificar documentos de la CIA sobre la muerte del presidente Salvador Allende durante un golpe de estado; la ascensión del general Augusto Pinochet; y violaciones de derechos humanos cometidas por los hombres del general Pinochet.

Como miembro del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, pude hacer enmiendas Ley de autorización de inteligencia del año fiscal 2000 con un lenguaje que refleja el proyecto de ley del Representante Hinchey. Con la firma del presidente Bill Clinton, se convirtió en ley.

En 2001, la CIA estaba lista 16.000 documentos para la desclasificación. Desde entonces, miles más han sido desclasificados. En el mayo de 2016Encabecé una delegación bipartidista del Congreso a Chile, donde visitamos Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Ha sido emotivo y alentador ver en exhibición algunos de los documentos que hemos desclasificado y que han ayudado a revelar la verdad.

En un evento celebrado la semana pasada para conmemorar el 50º aniversario del golpe, el presidente Gabriel Boric habló elocuentemente sobre la importancia de la reconciliación y la democracia. También ha permitido realizar un recuento de cerca de 1.500 personas que siguen desaparecidas.

El liderazgo del representante Hinchey en la lucha por la verdad y la justicia sigue siendo una inspiración para todos nosotros.

Nancy Pelosi
Washington
El autor es un ex presidente de la RPD.