Por Chris Lau, CNN

(CNN)– (CNN) — Más de 20 años después de que el comediante británico Ricky Gervais diera fama mundial al gerente medio David Brent, se está realizando una versión australiana del exitoso programa “The Office”, esta vez con una protagonista femenina.

La comediante australiana Felicity Ward interpretará a Hannah Howard, directora general de la empresa de envasado Flinley Craddick, la versión australiana de Brent, conocida como Michael Scott en la exitosa serie estadounidense, según la emisora ​​británica BBC.

Desde su debut en 2001, “The Office” ha ganado numerosos premios e inspirado versiones locales en países como Chile, Israel, India y Polonia. La serie australiana es la decimotercera adaptación y la primera en presentar a una mujer en el papel principal.

Según un comunicado de prensa, la serie de ocho partes sigue al personaje de Ward cuando entra en “modo de supervivencia” cuando la sede corporativa cierra su sucursal, lo que obliga a todos a trabajar desde casa.

Ward es mejor conocido por sus apariciones en programación de comedia y programas de juegos australianos, así como en la miniserie de televisión “Wakefield” y la película “The Inbetweeners 2”.

También actuó en un festival de comedia y tuiteó el jueves que había mantenido en secreto su nuevo papel durante cuatro meses.

La edición australiana está coproducida por BBC Studios Australia y Nueva Zelanda, Bunya Entertainment y Amazon Studios.

La producción comienza en Sydney en junio y se espera que el rodaje dure ocho semanas.

En un comunicado, Gervais, quien co-creó “The Office” con Stephen Merchant, dijo que estaba muy complacido con la versión australiana.

“La política de la oficina ha cambiado bastante en 20 años, así que no puedo esperar a ver cómo navegan por el moderno David Brent”, dijo.

Después de tantas adaptaciones del exitoso programa mundial, BBC Studios ANZ la gerente general y directora de producción creativa Kylie Washington dijo eso ahora “el turno de Australia”.

“Creemos que el mundo está listo para una adorable y imperfecta jefa que gobierna su imperio de empaques en The Office Australia”, dijo.

La nueva serie se transmitirá en 240 países a partir de 2024.

El cable de CNN
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., una compañía de Warner Bros. Discovery. Reservados todos los derechos.