HOUSTON — Dos aerolíneas Unidas el vuelo hizo un aterrizaje de emergencia en Aeropuerto Intercontinental Bush después de que ambos fueran golpeados por pájaros después del despegue el martes por la noche.

El vuelo 847 de United partía hacia Chile mientras que otro, el vuelo 2086 de United, se dirigía a Las Vegas cuando tuvieron que dar la vuelta para ser inspeccionados por la aerolínea.

No se reportaron heridos en ninguno de los vuelos.

Vuelo 847

El audio del control de tráfico aéreo brinda un vistazo del momento en que el avión que se dirigía a Chile chocó contra algo.

“Houston, justo cuando nos estabilizamos en 4000, escuchamos un fuerte estallido y pudimos sentir algo”, dijo el piloto.

Luego se puede escuchar a los pilotos decir que continuarán el ascenso pero se comunicarán con mantenimiento y regresarán al control de tráfico aéreo.

Momentos después, determinaron que podría haber sido un choque de aves.

“Tú, ¿crees que golpeaste algo?” preguntó el control de tráfico aéreo.

“Nos nivelamos a 4,000 pies, sentimos un gran estallido o escuchamos un estallido muy fuerte justo en frente del avión. Los tres pilotos que sintieron el próximo ataque no estaban seguros de si era un pájaro, eh, no vimos ninguno”, respondió un piloto. “Er, podría ser un pájaro. Podría ser un dron, no lo sabemos. Pero todo lo que sabemos es que chocamos con algo”, dijo uno de los pilotos.

Poco después, United 847 se desvió de regreso al aeropuerto Bush, descargando combustible en el camino para realizar un aterrizaje de emergencia.

Los equipos de emergencia se apresuraron al avión para asegurarse de que todos salieran a salvo.

El vuelo sale alrededor de las 9 a.m. después de liquidar el cheque.

Vuelo 2086

El vuelo 2086 de United partió de IAH el martes por la noche y también chocó contra un pájaro.

“Estamos declarando un estado de emergencia por choque con aves. Uh, hay 168 almas a bordo”, dijo un piloto a los controladores de tráfico aéreo.

Luego, el piloto informó a la torreta que no había signos visibles de daño.

“Por lo que podemos decir, no hay grietas ni nada en el parabrisas”.

El vuelo 2086 también aterrizó de manera segura y fue inspeccionado antes de partir nuevamente hacia Las Vegas, donde aterrizó poco después de la medianoche.

La FAA dice que los choques con aves pueden causar daños graves y poner en peligro la vida.

“Para ayudar a reducir la probabilidad de que eso suceda, la FAA está investigando una nueva tecnología que repelerá a las aves de los aviones que se acercan”, tuitearon el miércoles.

Temporada alta de migración de aves

Según el Servicio de Parques Nacionales, la época pico para la migración de aves es las dos últimas semanas de abril y la primera semana de mayo. Eso podría explicar los choques de pájaros consecutivos.

También es la razón por la que el mayor torneo de observación de aves de Texas se llevará a cabo este fin de semana en The Woodlands.

“En el condado de Harris, la migración máxima absoluta de aves comienza mañana. Desde [April] del 27 al 2 de mayo, pero la migración, en general, comienza de abril a mayo”, dijo Kelsey Biles de Houston Audubon.

Biles dijo que las luces brillantes en los aeropuertos podrían atraer a algunas aves y provocar más ataques.